ROI DORA structurează, verifică și împachetează Registrul de Informații cerut de DORA — gata de transmis către autoritate, fără erori și fără muncă manuală.ROI DORA structures, checks and packages the Information Register required by DORA — ready to submit to the authority, with no errors and no manual work.
Pentru fonduri de investiții și entități financiare care raportează către autorități.For investment funds and financial entities that report to authorities.
Digital Operational Resilience Act (DORA) obligă entitățile financiare să mențină și să transmită un Registru de Informații despre acordurile contractuale cu furnizorii terți de servicii ICT. Structura e impusă, validările sunt multiple, iar completarea manuală în Excel duce ușor la respingerea raportării.The Digital Operational Resilience Act (DORA) requires financial entities to maintain and submit an Information Register on the contractual arrangements with third-party ICT service providers. The structure is mandatory, the validations are many, and filling it in manually in Excel easily leads to the report being rejected.
Ordinea și denumirile coloanelor nu pot fi modificate. O singură abatere și fișierul e respins la import.Column order and names cannot be changed. A single deviation and the file is rejected on import.
Câmpuri obligatorii, formate, referințe încrucișate și nomenclatoare standardizate — greu de verificat manual.Mandatory fields, formats, cross-references and standardized code lists — hard to check manually.
Raportarea periodică nu așteaptă. Reluarea după erori înseamnă timp pierdut chiar înainte de termen.Periodic reporting doesn't wait. Reworking after errors means lost time right before the deadline.
Fișierul Excel cu formatul oficial al Registrului de Informații. Conține exact structura necesară completării corecte.The Excel file with the official format of the Information Register. It contains exactly the structure needed to fill it in correctly.
Completezi câmpurile respectând structura indicată, fără să modifici ordinea sau denumirea coloanelor.You fill in the fields following the indicated structure, without changing the order or names of the columns.
Aplicația verifică automat, semnalează erorile și grupează totul într-o arhivă conformă, gata de transmis.The app checks automatically, flags the errors and groups everything into a compliant archive, ready to submit.
Verifică corectitudinea datelor și semnalează eventualele erori într-un mod intuitiv și accesibil.Checks the correctness of the data and flags any errors in an intuitive, accessible way.
Formatul cerut de cadrul de reglementare, aplicat consecvent la fiecare raportare.The format required by the regulatory framework, applied consistently to every report.
Erorile pot fi corectate reluând importul sau direct din interfața de modificare a raportărilor.Errors can be fixed by re-running the import or directly from the report editing interface.
Informațiile validate sunt grupate automat într-o arhivă structurată conform cerințelor autorității.The validated information is automatically grouped into an archive structured according to the authority's requirements.
Liste de valori standardizate care ghidează completarea și previn erorile de format.Standardized value lists that guide data entry and prevent formatting errors.
Utilizatori și roluri pentru echipele de raportare, cu drepturi clare pe fiecare etapă.Users and roles for reporting teams, with clear permissions at each stage.
Descarcă un exemplu de Registru de Informații DORA, precompletat cu date demonstrative. Vezi exact cum se completează fiecare secțiune, apoi îl validezi cu ROI DORA.Download an example DORA Information Register, pre-filled with demo data. See exactly how each section is filled in, then validate it with ROI DORA.
Exemplul conține date demonstrative, ca să vezi cum se completează corect Registrul.The example contains demo data, so you can see how the Register is filled in correctly.
Îți arătăm, în 30 de minute, cum validezi și transmiți Registrul de Informații — fără surprize la raportare.In 30 minutes we'll show you how to validate and submit the Information Register for your fund — with no surprises at reporting time.
Revenim în 24 de ore cu pașii următori.We'll get back to you within 24 hours with the next steps.